Capitolo 9: Guida rapida alle scorciatoie da tastiera¶

ATBCmder è progettato da zero come un file manager basato sulla tastiera. Ogni operazione sui file, salto di directory, trasformazione di viste e utilità batch può essere eseguita senza alcuna interazione con il mouse.

Per unire le tradizioni ortodosse di Commander con l'ergonomia nativa di Apple, ATBCmder utilizza un'architettura di tastiera a doppia matrice: ogni comando può essere richiamato utilizzando i classici tasti funzione di Commander (F1–F12, Insert, tastierino numerico) o accordi modificatori nativi di macOS (⌘ Comando, ⌥ Opzione, ⇧ Maiusc, ⌃ Controllo).

1. La filosofia della matrice duale e la notazione chiave¶

Che tu abbia vent'anni di memoria muscolare da Total Commander e Norton Commander o che tu viva interamente all'interno delle scorciatoie native del Finder di macOS, ATBCmder soddisfa i tuoi riflessi immediatamente senza richiedere la rimappatura manuale.

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                  ARCHITETTURA TASTIERA A DOPPIA MATRICE                     │
├──────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────┤
│  PARADIGMA CLASSICO COMMANDER        │  PARADIGMA NATIVO MACOS              │
│  • Tasti funzione al centro (F1–F12) │  • Modificatori di sistema (⌘, ⌥, ⇧) │
│  • Selezione tastierino (+, -, *)    │  • Piena parità con Finder (⌘C, ⌘V)  │
│  • Controllo rapido da tastiera      │  • Integrazione barra dei menu       │
│  Esempi:                             │  Esempi:                             │
│    F5        ➔ Copia file            │    ⌘C ➔ ⌘V   ➔ Copia file            │
│    F6        ➔ Sposta file           │    ⌘C ➔ ⌥⌘V  ➔ Sposta file           │
│    Shift+F4  ➔ Crea file di testo    │    ⇧⌘4       ➔ Crea file di testo    │
│    Alt+F7    ➔ Cerca file            │    ⌥⌘F       ➔ Cerca file            │
└──────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────┘

Simboli dei modificatori della tastiera Apple¶

In questa guida e nelle finestre di dialogo delle preferenze di ATBCmder, le combinazioni di tasti sono rappresentate utilizzando glifi tipografici standard di macOS:

2. Guida ai tasti funzione macOS (Fn).¶

3. Architettura di scorciatoie con ambito contestuale¶

Per evitare collisioni di tasti di scelta rapida tra diverse aree di applicazione (ad esempio, la ricerca all'interno dell'elenco di file principale rispetto alla ricerca all'interno di un visualizzatore di file di testo), ATBCmder segmenta tutte le scorciatoie in contesti gerarchici distinti:

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                       AMBITO APPLICAZIONE: Main                             │
│  Comandi globali, navigazione pannelli, schede, barra strumenti, strumenti  │
├───────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┤
│  AMBITO PANNELLO: FilePanel   │  AMBITI STRUMENTI MODALI                    │
│  Attivo durante l'esplorazione│  • Viewer      (Finestra Universal Lister)  │
│  di tabelle file e miniature  │  • Editor      (Editor di codice integrato) │
│  (selezione, filtri,          │  • Differ      (Confronto file affiancato)  │
│  rinomina diretta, calcolo)   │  • FindFiles   (Ricerca avanzata file)      │
│                               │  • MultiRename (Ridenominazione in blocco)  │
└───────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┘

Quando premi un accordo chiave, il motore HotkeyManager:

1. Valuta il contesto focalizzato attivo (ad esempio, Viewer o FilePanel).
2. Se un'associazione esatta corrisponde, il comando cm_* associato viene eseguito immediatamente.
3. Se non esiste alcuna associazione nel contesto locale, la sequenza di tasti ritorna con garbo al contesto Main.
4. Se ancora non associato, subentra la modifica del testo standard o la gestione della sequenza di tasti del sistema.

4. Tabelle principali categorizzate a doppia matrice¶

Le seguenti tabelle di riferimento documentano tutti i comandi supportati da ATBCmder, classificati in base al flusso di lavoro funzionale.

4.1 Operazioni sui file¶

Le operazioni sui file costituiscono la spina dorsale del lavoro quotidiano. Per impostazione predefinita, ogni operazione utilizza il paradigma Sorgente ➔ Destinazione: gli elementi selezionati nel pannello attivo vengono elaborati nella directory aperta nel pannello opposto inattivo.

4.2 Selezione e marcatura¶

I file manager ortodossi eccellono nella rapida selezione di più file. ATBCmder consente di selezionare singoli elementi, modelli di caratteri jolly, gruppi di estensioni o blocchi continui senza utilizzare il mouse.

4.3 Navigazione nel pannello e segnalibri¶

Spostati facilmente tra cartelle, volumi locali, montaggi di rete e cronologia di navigazione.

4.4 Modalità di visualizzazione e ordinamento¶

Passa senza problemi tra elenchi compatti, colonne di metadati dettagliate, griglie visive di miniature, appiattimento ricorsivo delle directory e visualizzazioni ad albero sincronizzate.

4.5 Schede e gestione delle finestre¶

ATBCmder consente di aprire schede illimitate in entrambi i pannelli, bloccare le posizioni di lavoro preferite e gestire sessioni multischeda a doppio pannello.

4.6 Utensili elettrici e utilità¶

Avvia strumenti di automazione avanzati, utilità batch e strumenti di sistema integrati direttamente dagli accordi della tastiera.

4.7 Strumenti di sistema integrati¶

Monitora le prestazioni del sistema operativo, analizza lo spazio di archiviazione con le treemap, pulisci in sicurezza le cache di sistema ed esegui la disinstallazione approfondita delle applicazioni.

4.8 Sistema, configurazione e guida¶

Accedi alle preferenze dell'applicazione, alla gestione della configurazione, agli aggiornamenti software e alla documentazione utente.

5. Scorciatoie di contesto dello strumento modale¶

Quando si aprono strumenti specializzati come Universal Lister, l'editor di testo integrato, le differenze affiancate o le finestre di dialogo batch, ATBCmder attiva mappe di tasti specifiche del contesto. Questi collegamenti funzionano direttamente all'interno di ciascuna finestra degli strumenti anziché tramite comandi di registro cm_* globali a livello di applicazione.

5.1 Lister universale (Viewer Contesto)¶

Attivo durante l'anteprima di documenti, testo, codice, immagini, audio, video o byte esadecimali grezzi.

5.2 Editor di testo integrato (Editor Contesto)¶

Attivo durante la creazione o la modifica di file di testo e di codice sorgente.

5.3 Differenza visiva affiancata (Differ Contesto)¶

Attivo all'interno dello strumento di confronto delle differenze visive.

5.4 Finestra di dialogo Ricerca file avanzata (contestoFindFiles)¶

Attivo all'interno della finestra di dialogo di ricerca multi-thread in background.

5.5 Strumento di ridenominazione in blocco (Multi-Rename) batch (contestoMultiRename)¶

Attivo all'interno dell'area di lavoro di ridenominazione batch.

6. Suggerimenti professionali e ottimizzazione dei tasti di scelta rapida del sistema¶

6.1 Risoluzione delle collisioni di scorciatoie globali macOS¶

Alcuni tasti di scelta rapida predefiniti del sistema macOS intercettano la pressione dei tasti prima che raggiungano le applicazioni desktop. Per sbloccare la piena agilità di Commander, puoi personalizzare o disabilitare le scorciatoie macOS in conflitto:

1. Ricerca Spotlight (⌘Space rispetto a Ricerca rapida):
2. Per impostazione predefinita, ⌘Space attiva Spotlight. Se preferisci utilizzare ⌘Space per contrassegnare i file o per la ricerca nel pannello, rimappa Spotlight su ⌥Space in Impostazioni di sistema ➔ Tastiera ➔ Scorciatoie da tastiera... ➔ Spotlight.
3. Controllo missione (⌃↑) ed esposizione app (⌃↓):
4. macOS utilizza ⌃↑ e ⌃↓ per Mission Control. In ATBCmder, ⌃↓ apre il menu a discesa Cronologia directory. Puoi riassegnare Mission Control in Impostazioni di sistema ➔ Tastiera ➔ Scorciatoie da tastiera... ➔ Mission Control.
5. Nascondi applicazione (⌘H):
6. In macOS, ⌘H nasconde l'applicazione in primo piano. ATBCmder utilizza ⌘H o ⇧⌘. per attivare/disattivare i dotfile nascosti. Se desideri che ⌘H attivi o meno i file nascosti, disabilita "Nascondi applicazione" in macOS o utilizza lo standard Finder ⇧⌘. (Cmd+Shift+Period).
7. Riduzione a icona della finestra (⌘M):
8. macOS assegna ⌘M per ridurre a icona la finestra nel Dock. ATBCmder assegna ⌘M allo strumento di ridenominazione multipla batch (cm_MultiRename). ATBCmder cattura ⌘M nella sua finestra principale, ma puoi anche attivare la ridenominazione multipla tramite Ctrl+M o la barra degli strumenti.

6.2 Ergonomia del trackpad e del mouse¶

Per gli utenti di laptop senza tastiera esterna, ATBCmder abbina le scorciatoie da tastiera con gesti intuitivi sul trackpad:

• Pizzica per ingrandire le miniature: nella visualizzazione miniature (cm_ThumbnailsView), pizzica dentro o fuori sul trackpad del tuo MacBook (o tieni premuto ⌃ e scorri) per ridimensionare continuamente le anteprime delle miniature da 48 px fino a 512 px.
• Scorri indietro/avanti con due dita: scorri verso sinistra o verso destra con due dita sulla tabella dei file per navigare indietro (cm_ViewHistoryPrev) e avanti (cm_ViewHistoryNext) nella cronologia delle cartelle.
• Divisore con doppio clic: fai doppio clic in un punto qualsiasi della barra divisoria centrale verticale per reimpostare i pannelli su una divisione orizzontale esatta 50/50.
• Fare clic con il pulsante centrale sulle schede: fare clic con il pulsante centrale (o toccare con tre dita) su qualsiasi scheda di una cartella per chiuderla immediatamente senza premere ⌘W.

6.3 Personalizzazione delle combinazioni di tasti nelle Preferenze¶

Ogni scorciatoia documentata sopra può essere personalizzata o ripristinata:

1. Premi ⌘, (o seleziona Configurazione ➔ Opzioni...) per aprire la finestra di dialogo Preferenze.
2. Seleziona Tasti di scelta rapida dalla barra laterale.
3. Utilizza il menu a discesa Contesto per scegliere quale area desideri configurare (Main, FilePanel, Viewer, ecc.).
4. Utilizzare la casella del filtro di ricerca per individuare qualsiasi comando in base al nome o all'ID cm_*.
5. Fare clic sulla casella di scelta rapida e premere la combinazione di tasti desiderata. Il rilevatore di collisioni integrato ti avviserà immediatamente se quell'accordo è già assegnato altrove.
6. Fare clic su Applica per attivare immediatamente le modifiche senza riavviare l'applicazione.

Le combinazioni di tasti dell'utente vengono salvate in ~/.config/atbcmder/atbcmder_hotkeys.xml (o ~/Library/Preferenze/atbcmder/ su macOS). Puoi esportare e trasferire questo file su più computer utilizzando cm_ExportConfiguration.