第 9 章：終極快速鍵全書¶

ATBCmder 是一款為純鍵盤高效操作而生的雙面板檔案管理器。無論是日常檔案複製移動、跨目錄跳轉、檢視切換，還是批次重新命名與內容對比，完全無需觸碰滑鼠即可瞬間完成。

為了兼顧擁有數十年經驗的老牌 Commander 使用者習慣與蘋果 macOS 觸控原生人機工學，ATBCmder 獨創了雙矩陣快速鍵架構：幾乎每一項功能都同時繫結了經典 Commander 功能鍵（F1–F12、Insert、小鍵盤等）與 macOS 原生組合修飾鍵（⌘ Command、⌥ Option、⇧ Shift、⌃ Control）。

1. 雙矩陣設計哲學與按鍵符號速查¶

無論你習慣了 Norton Commander / Total Commander 傳承數十年的肌肉記憶，還是早已習慣原生 macOS Finder 的按鍵風格，ATBCmder 都能即開即用、完美契合，無需痛苦地重設鍵位。

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                          雙矩陣快捷鍵引擎架構                               │
├──────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────────┤
│  經典 COMMANDER 體系 (PC/經典習慣)     │  macOS 原生體系 (Mac 標準人機工學) │
│  • 以功能鍵為核心 (F1–F12)            │  • 以修飾組合鍵為核心 (⌘, ⌥, ⇧, ⌃)  │
│  • 專用小鍵盤標記快捷鍵 (+, -, *)    │  • 與 Finder 深度一致 (⌘C, ⌘V, ⌘⌫, ⏎)│
│  • 盲操盲打、極速響應                │  • 深度整合原生選單欄加速鍵          │
│  典型示例：                          │  典型示例：                          │
│    F5        ➔ 複製檔案到對側        │    ⌘C ➔ ⌘V   ➔ 複製檔案              │
│    F6        ➔ 移動檔案到對側        │    ⌘C ➔ ⌥⌘V  ➔ 剪下移動檔案          │
│    Shift+F4  ➔ 快速新建文字檔案      │    ⇧⌘4       ➔ 快速新建文字檔案      │
│    Alt+F7    ➔ 高階檔案搜尋          │    ⌥⌘F       ➔ 高階檔案搜尋          │
└──────────────────────────────────────┴──────────────────────────────────────┘

Apple 修飾鍵符號對照表¶

在本文件及 ATBCmder 的首選項配置視窗中，按鍵組合均採用 macOS 標準印刷體圖示表示：

2. Mac 鍵盤 Fn 功能鍵使用指引¶

3. 按鍵作用域分層架構¶

為了徹底避免全域性熱鍵與區域性工具環境發生衝突（例如：在檔案列表中搜尋檔名，與在文字檢視器中搜尋段落文字），ATBCmder 將快速鍵劃分至明確的層級作用域中：

┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                          全域性主作用域 (Main Scope)                          │
│  通用命令、雙面板跳轉、標籤頁切換、工具欄、系統級自動化工具                 │
├───────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────────┤
│  檔案面板作用域 (FilePanel)   │  專用模態工具作用域 (Modal Tools)           │
│  在目錄列表與縮圖瀏覽時生效 │  • Viewer      (全能檢視器 Lister 視窗)     │
│  (檔案多選、萬用字元標記、行內  │  • Editor      (內建程式碼/文字編輯器)         │
│  快速重新命名、目錄容量統計)    │  • Differ      (雙欄檔案差異對比視窗)        │
│                               │  • FindFiles   (多執行緒高階檔案搜尋對話方塊)    │
│                               │  • MultiRename (多重批次重新命名工具)          │
└───────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────────┘

當你在軟體中按下任意按鍵時，HotkeyManager 核心按鍵引擎會按如下順序智慧分發：

1. 檢測當前處於焦點狀態的區域性上下文（如 Viewer 或 FilePanel）。
2. 若該上下文中已繫結該快速鍵，則立即觸發專屬命令。
3. 若區域性上下文中未配置該按鍵，則優雅向上回退至全域性 Main 作用域匹配。
4. 若全域性作用域也未攔截，則直接交付給基礎文字輸入控制元件或系統底層預設處理。

4. 全分類雙矩陣快速鍵一覽表¶

以下收錄了 ATBCmder 全部常用操作命令與對應的雙矩陣鍵位繫結，按工作場景詳細歸類。

4.1 基礎檔案操作¶

檔案操作是雙面板管理的核心。除特殊標明外，所有操作均嚴格遵循經典的**“源面板 ➔ 目標面板”**原則：在當前啟用面板中選中的檔案，將被處理到對側閒置面板所開啟的目標路徑中。

4.2 選擇與標記¶

Commander 類軟體的一大精髓是閃電般的多檔案批次標記。你可以無需滑鼠，透過萬用字元、同副檔名、反轉或者鍵盤連續按鍵完成各種複雜選擇。

4.3 面板導航與書籤¶

在多層目錄、本地驅動器、外接磁碟、網路掛載點與歷史記錄之間瞬間穿梭。

4.4 檢視模式與排序¶

在緊湊列表、詳細資訊列、高保真縮圖、多層級遞迴展平模式與雙欄目錄樹之間無縫切換。

4.5 標籤頁與視窗管理¶

支援在任意一側面板開啟無限數量的資料夾標籤頁，支援工作區儲存與跨面板克隆。

4.6 效率工具與系統輔助¶

透過快速鍵直接喚起多重批次重新命名、差異對比、雙向同步、檔案粉碎與內建終端等工具。

4.7 整合系統工具¶

實時監控作業系統效能，使用矩形樹狀圖分析目錄空間佔用，安全清除系統快取，並深度解除安裝應用程式。

4.8 系統偏好、配置與幫助¶

快速訪問軟體偏好設定、配置匯入匯出以及線上文件。

5. 專屬模態工具環境快速鍵¶

當你開啟全能檢視器、內建程式碼編輯器、雙欄差異比對或多重批次重新命名等獨立視窗時，ATBCmder 會自動切換為各工具特有的鍵位表。這些按鍵在該工具視窗內部直接生效，不佔用全域性 cm_* 名稱空間。

5.1 全能檢視器 (Viewer 作用域)¶

在瀏覽各種純文字、原始碼、二進位制 Hex 資料、圖片、音影片與 PDF 文件時生效：

5.2 內建程式碼編輯器 (Editor 作用域)¶

在新建或編輯原始檔、配置檔案與文字檔案時生效：

5.3 雙欄檔案差異比對 (Differ 作用域)¶

在視覺化比對兩個檔案或程式碼版本的視窗中生效：

5.4 高階檔案搜尋視窗 (FindFiles 作用域)¶

在後臺多執行緒檔案搜尋對話方塊中生效：

5.5 多重批次重新命名工具 (MultiRename 作用域)¶

在多檔案批次重新命名規則配置工作區中生效：

6. 進階技巧與系統熱鍵避讓最佳化¶

6.1 解決 macOS 全域性系統熱鍵攔截衝突¶

部分 macOS 預設全域性熱鍵會在系統層攔截按鍵，導致應用程式無法正常捕獲。若想釋放 ATBCmder 的極致鍵盤潛能，建議按需微調以下 macOS 系統設定：

1. 聚焦搜尋 (⌘Space 與快速搜尋衝突)：
2. 預設情況下 ⌘Space 會喚起系統 Spotlight 搜尋。如果你習慣用 ⌘Space 選定檔案或搜尋面板條目，可前往 系統設定 ➔ 鍵盤 ➔ 鍵盤快速鍵... ➔ 聚焦 (Spotlight)，將系統 Spotlight 快速鍵微調為 ⌥Space。
3. 排程中心 (⌃↑) 與應用程式視窗 (⌃↓)：
4. macOS 預設佔用 ⌃↑ 和 ⌃↓。而在 ATBCmder 中，⌃↓ 是開啟目錄訪問歷史選單的經典鍵位。你可以在 系統設定 ➔ 鍵盤 ➔ 鍵盤快速鍵... ➔ 排程中心 中更改系統熱鍵。
5. 隱藏應用程式 (⌘H)：
6. macOS 預設將 ⌘H 繫結為隱藏當前前臺應用視窗。ATBCmder 中使用 ⌘H 或 ⇧⌘. 快速切換顯示隱藏的點檔案 (.)。若希望更順暢，可以直接使用完全符合 Finder 習慣的 ⇧⌘.（Cmd+Shift+點）。
7. 視窗最小化 (⌘M)：
8. macOS 預設使用 ⌘M 最小化視窗到 Dock。ATBCmder 將其賦予了生產力極高的批次重新命名工具 (cm_MultiRename)。在 ATBCmder 視窗啟用時它會被優先捕獲；你也可以隨時使用備用的經典按鍵 Ctrl+M 或工具欄按鈕喚起。

6.2 觸控板手勢與滑鼠配合¶

對於使用 MacBook 筆記本觸控板的使用者，ATBCmder 深度融合了直覺式的多指觸控手勢：

• 雙指捏合縮放縮圖：在縮圖網格檢視 (cm_ThumbnailsView) 中，在觸控板上雙指輕捏放大或縮小，縮圖即可在 48 px 到 512 px 之間無級平滑縮放。
• 雙指左右輕掃前後導航：在檔案列表區域雙指左右輕掃，可快速後退（cm_ViewHistoryPrev）與前進（`cm_ViewHistoryNext）訪問過的目錄路徑。
• 雙擊中縫重置 50/50 分屏：雙擊左右雙面板中間的垂直分割線，即可瞬間將兩欄面板恢復為精確對半平分。
• 標籤頁中鍵直接關閉：對準任意資料夾標籤頁按滑鼠中鍵（或在觸控板上三指輕擊），即可瞬間關閉該標籤，省去按 ⌘W 的步驟。

6.3 在首選項中自定義修改熱鍵¶

以上列出的所有快速鍵均可在軟體設定中自由更改或補充：

1. 按下 ⌘,（或點選選單欄 配置 ➔ 選項...）開啟偏好設定視窗。
2. 在左側分類中選擇 快速鍵 (Hotkeys)。
3. 在頂部的 作用域 (Context) 下拉選單中選擇要修改的環境（如 Main 全域性、FilePanel 面板、Viewer 檢視器等）。
4. 在搜尋框中輸入功能名稱或 cm_* 識別符號快速定位。
5. 點選快速鍵輸入框，直接在物理鍵盤上按下你心儀的鍵位組合。內建的按鍵衝突檢測引擎會實時判斷是否有重疊，若有衝突將明確預警。
6. 點選 應用 按鈕，修改立即生效，無需重啟軟體。

你自定義的按鍵資料將安全儲存在 ~/.config/atbcmder/atbcmder_hotkeys.xml（macOS 位於 ~/Library/Preferences/atbcmder/）。日後使用 cm_ExportConfiguration 即可一鍵打包匯出並遷移至新裝置。